Pravila privatnosti — Hunterly

Zadnja izmjena: 7. srpnja 2026.

Ova Pravila privatnosti opisuju kako aplikacija Hunterly (dalje: „aplikacija"), koju razvija i objavljuje Designer2 j.d.o.o., Hrvatska (dalje: „mi", „nas"), postupa s podacima. Sažeto: za pokretanje besplatnog probnog razdoblja prijavljujete se Google računom; osim toga ne prikupljamo vaše osobne podatke na naše poslužitelje. Aplikacija ne sadrži reklame ni alate za praćenje (tracking).

1. Tko je voditelj obrade

Designer2 j.d.o.o., Hrvatska. Kontakt: info@designer2.org.

2. Koje podatke aplikacija koristi

2.1. Lokacija

Uz vašu privolu aplikacija koristi lokaciju uređaja (ili točku koju ručno odaberete na karti) kako bi izračunala ocjenu lova i vremenske uvjete za to mjesto. Koordinate se obrađuju na uređaju i šalju isključivo servisu za vremensku prognozu (vidi „Treće strane") radi dohvaćanja prognoze. Ne pohranjujemo vašu lokaciju na svoje poslužitelje.

2.2. Vaši unosi (dnevnik, trofeji, spremljene lokacije, fotografije)

Bilješke u dnevniku, evidencija trofeja, spremljene čeke/lokacije i fotografije koje dodate pohranjuju se lokalno na vašem uređaju. Ne prenose se nama niti trećim stranama. Brisanjem aplikacije ti se podaci uklanjaju s uređaja.

2.3. Pretplata i naplata

Aplikacija nudi godišnju pretplatu s 14-dnevnim besplatnim probnim razdobljem. Kupnju, naplatu i obnovu obrađuje Google Play. Mi ne primamo niti pohranjujemo podatke o vašoj kartici ni o plaćanju. Status pretplate aplikacija provjerava izravno preko Google Play sučelja.

2.4. Prijava i probno razdoblje (Google prijava)

Za pokretanje 14-dnevnog besplatnog probnog razdoblja prijavljujete se Google računom putem usluge Firebase Authentication. Pritom se pohranjuju e-pošta i ime vašeg Google računa te jedinstveni identifikator računa. U bazi Google Firebase Firestore (poslužitelji u EU) bilježimo samo trenutak početka probnog razdoblja, kako bismo njime upravljali i spriječili zlouporabu (npr. ponovno pokretanje probnog razdoblja reinstalacijom). Te podatke ne koristimo za oglašavanje niti ih dijelimo s trećima. Račun i pripadajuće podatke možete obrisati izravno u aplikaciji (Postavke → Obriši račun) ili prema uputama na stranici Brisanje računa.

3. Dozvole

  • Lokacija — za ocjenu lova i prognozu za vaše mjesto.
  • Obavijesti — za jutarnji alarm/podsjetnik (ako ga uključite).
  • Kamera / galerija — samo ako odlučite dodati fotografiju u dnevnik ili trofej.
  • Internet — za dohvat prognoze, karata i podataka o lovostajima.

4. Treće strane

  • Google Play Billing — obrada pretplate i naplate. (Googleova pravila privatnosti)
  • Google Firebase (Authentication i Firestore) — prijava Google računom i upravljanje probnim razdobljem (poslužitelji u EU). (Firebase i privatnost)
  • Open-Meteo — vremenska prognoza za odabranu lokaciju.
  • OpenStreetMap — pločice karte (map tiles).

Tim servisima šalju se samo podaci nužni za njihovu funkciju (npr. koordinate za prognozu). Aplikacija ne dijeli podatke s oglašivačkim ni analitičkim mrežama.

5. Čuvanje i brisanje podataka

Vaši sadržaji (dnevnik, trofeji, fotografije) ostaju na uređaju dok ih sami ne obrišete ili dok ne uklonite aplikaciju. Podatke o prijavi i probnom razdoblju koje čuvamo u Firebaseu možete obrisati izravno u aplikaciji (Postavke → Obriši račun) ili prema uputama na stranici Brisanje računa; nakon brisanja ne zadržavamo osobne podatke povezane s vašim računom.

6. Djeca

Aplikacija nije namijenjena djeci i ne prikuplja svjesno podatke djece.

7. Vaša prava (GDPR)

Imate prava pristupa, ispravka, brisanja i prigovora u skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka. Sadržaje na uređaju ostvarujete izravno u aplikaciji ili brisanjem aplikacije, a podatke o računu i probnom razdoblju brisanjem računa (Postavke → Obriši račun) ili zahtjevom na info@designer2.org.

8. Izmjene

Ova pravila možemo povremeno ažurirati. Datum zadnje izmjene naveden je na vrhu stranice.